Consejo Consultivo de Castilla y León

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia de qqqq, S.L., representada por D. yyyy, debido a los daños y perjuicios derivados del Acuerdo de 9 de junio de 2016, de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de xxxx, por el que se anula la concesión demanial de una parcela.

• Reclamación por daños y perjuicios derivados de la anulación de la adjudicación de una concesión demanial para la construcción y explotación de un aparcamiento. El acuerdo de anulación de la adjudicación y retroacción del procedimiento, y el posterior acuerdo de exclusión de la oferta de la empresa están recurridos en vía judicial. Por ello, las resoluciones judiciales que se dicten serán determinantes para concretar los hechos que permitan valorar la eventual responsabilidad de la Administración. No procede emitir dictamen sobre el fondo y procede que se suspenda la tramitación del procedimiento de responsabilidad patrimonial hasta la firmeza de las resoluciones judiciales que se dicten en este asunto.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia de la Comunidad de Propietarios de ccc1 nº 93, de xxxx, representada por D. yyy1, debido a los daños ocasionados por deficiencias en el sistema de limpieza y riego de su calle.

• No queda acreditada la relación de causalidad entre los daños alegados y el funcionamiento del servicio público local, la reclamación debe desestimarse.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, debido a los daños y perjuicios sufridos en una caída con ocasión de su traslado a un centro de día al ser golpeada por el microbús que la trasladaba, al no percatarse de su presencia en la calzada.

• Incumplimiento del estándar exigible al no extremar la vigilancia de los usuarios del servicio, atendida la edad y movilidad limitada de estos. Procede estimar y repetir a la contratista. Doctrina sobre responsabilidad del contratista.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1, en nombre propio y en representación de Dña. xxx2, debido a los daños ocasionados por el mal funcionamiento de la red de abastecimiento municipal.

• Responsabilidad patrimonial conforme a la ley 30/1992. Discrepancia sobre la causa de los daños. Desestimación.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, debido a los daños ocasionados en su propiedad a causa de las obras en una finca colindante propiedad del Ayuntamiento de xxxx1.

• Responsabilidad patrimonial conforme a las leyes 39 y 40/2015. Omisión del deber legal de conservación del inmueble por parte del propietario. Desestimación.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por qqqq Gestión de Aparcamientos II, S.L., representada por D. yyyy, debido a los daños y perjuicios sufridos por el corte de tráfico en la zona centro de xxxx.

• Se inadmite la reclamación presentada al considerar que la responsabilidad que pretende exigirse al Ayuntamiento es de índole contractual, al ser la entidad reclamante titular de una concesión, lo que permite afirmar que se trata de un supuesto de responsabilidad derivada de un contrato y no de responsabilidad patrimonial de la Administración.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1 y Dña. xxx2, debido a los daños y perjuicios derivados de la denegación de la licencia de primera ocupación.

• Denegación de licencia de primera ocupación. Responsabilidad patrimonial derivada de la anulación de actos conforme al art. 32 de la Ley 40/2015. Estimación parcial.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1 y Dña. xxx2, debido a los daños y perjuicios derivados de la acción tutelar de la Gerencia Territorial de Servicios Sociales de xxxx1 sobre los menores vvv1, vvv2 y vvv3.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, debido a los daños sufridos en una caída por el mal estado del pavimento del mercado municipal de abastos “cccc”.

• Falta de prueba de los hechos que motivan la reclamación.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1, debido a los daños y perjuicios sufridos en un tractor de su propiedad a causa de la inexistencia de un sistema de evacuación de aguas pluviales en una parcela municipal.

• Reclamación por daños sufridos en un tractor por el derrumbe de la nave en la que se encontraba a causa de la acumulación de agua en la parcela colindante de propiedad municipal, que no tenía sistema de evacuación de aguas pluviales. Procede desestimar. Influencia determinante de unas obras previas ejecutadas por el propietario de la nave que debilitaron la estructura del edificio.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, debido a los daños sufridos en una caída al salir del Paraninfo de la Universidad.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1, en nombre y representación de D. xxx2, debido a los daños y perjuicios causados por la rotura de una tubería de abastecimiento de agua.

• El inmueble afectado se encontraba en ruina técnica y económica. En un estado de abandono y falta de conservación lo que exigían su demolición.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1, debido a los daños y perjuicios sufridos por el mal estado, cierre e incumplimiento contractual de cesión de una plaza de aparcamiento.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada ante el Ayuntamiento de xxxx por D. yyyy, en nombre y representación de qqq1, S.A., debido a los daños y perjuicios derivados de la anulación judicial de pleno derecho del Plan Parcial del Área Homogénea AH-1 “ccc1”.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, en su propio nombre y derecho, y D. yyyy, en representación de ssss, Seguros y Reaseguros, S.A., debido a los daños y perjuicios causados por el deficiente funcionamiento de la red de saneamiento municipal.

• No consta acreditado el origen del daño.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia Estación de Esquí Tres Provincias, S.A., representada por D. yyyy, debido a los daños derivados de la inviabilidad del Proyecto regional para el desarrollo sostenible del destino turístico de San Glorio (Palencia y León).

• Inexistencia de responsabilidad derivada de deficiencias en la tramitación administrativa del Proyecto regional y de la anulación del PORN. Falta de antijuridicidad del daño. Desestimación.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado por la Gerencia de Servicios Sociales, debido a los daños y perjuicios derivados de los reintegros habidos en la cuenta de Dña. xxxx durante su minoría de edad.

• Reclamación por daños y perjuicios derivados de los reintegros realizados indebidamente en la cuenta de una menor tutelada por la Junta de Castilla y León. Acreditados los hechos, existe nexo causal. Indemnización a abonar: solo cantidades reintegradas incrementadas en un 10 %, pero no lucro cesante, por no considerarse acreditado éste.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. yyy1, en nombre y representación de D. xxx1 y de Dña. xxx2, en su condición de antiguos administradores de la mercantil Áridos y Excavaciones qqqq, S.L., debido a los daños y perjuicios derivados de un expediente de recuperación de la posesión de un terreno y del derecho de uso de un camino.

• Daños y perjuicios causados por la anulación judicial de la orden de recuperación de oficio de la posesión de un terreno. Reclama daño emergente, lucro cesante y gastos de restauración del terreno y de transmisión y baja de los vehículos adscritos a la actividad. Procede desestimar: no está acreditado el ejercicio de la actividad ni que contara con las autorizaciones exigidas por la normativa y tampoco están acreditados los daños y perjuicios.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia de la Comunidad de Propietarios del Edificio Garaje vvvv, Avda. ccc1 71- 87, de xxxx, representada por Dña. yyyy, debido a los daños ocasionados por deficiencias en el sistema de riego.

• Daños inmueble por deficiencias en el sistema de riego. Responsabilidad patrimonial conforme a las leyes 39 y 40/2015. Doctrina sobre responsabilidad del contratista. Ruptura nexo causal por intervención de tercero. Desestimación.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de las reclamaciones presentadas por D. yyy1, en nombre y representación de sss1, S.A., de Seguros y Reaseguros, y de qqq1, C.B., por D. yyy2, en nombre y representación de qqq2, S.L. y de sss2 Seguros de Empresas, S.A., y por Dña. yyy3, en nombre y representación de sss3, S.A., debido a los daños y perjuicios ocasionados por la rotura de una tubería de la red municipal de abastecimiento de agua.

• Concurren los requisitos para apreciar la responsabilidad, la Administración debe estimar la reclamación y, si procede, repetir frente al contratista. Estimatoria.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños y perjuicios derivados del desalojo y cierre de un aparcamiento subterráneo.

• Existe relación de causalidad entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público, y reconoce el derecho del reclamante a ser indemnizado.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1 y Dña. xxx2, debido a los daños y perjuicios derivados del desalojo y cierre de un aparcamiento subterráneo.

• Existe relación de causalidad entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público, y reconoce el derecho de los reclamantes a ser indemnizados.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxx1, Dña. xxx2, Dña. xxx3 y D. xxx4, debido a los daños y perjuicios sufridos por el fallecimiento de su madre, Dña. vvvv, usuaria de una residencia de la tercera edad adscrita a la Gerencia de Servicios Sociales.

• Fallecimiento de la usuaria de una residencia de la tercera edad, por una sepsis causada por la infección de una herida. La falta de seguimiento especial de la evolución de la herida por los médicos de la residencia, pese a tratarse de una paciente inmunodeprimida, favoreció la infección. Infracción de la lex artis ad hoc. Moderación de la cuantía indemnizatoria atendiendo al deterioro cognitivo y a la edad avanzada de la usuaria. Estimatoria parcial.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxx2 y D. xxx1, representados por D. yyy1, debido a los daños sufridos como consecuencia de una caída a un foso, por rotura de suelo acristalado, en el Museo ccc1 de xxxx1.

• Ha quedado debidamente acreditado el necesario nexo causal entre los daños sufridos por los reclamantes y la actuación administrativa.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, representada por Dña. yyyy1, debido a los daños sufridos como consecuencia de una caída a un foso, por rotura de suelo acristalado, en el Museo ccc1 de xxxx1.

• Ha quedado debidamente acreditado el necesario nexo causal entre el daño sufrido por la reclamante y la actuación administrativa.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. Carmelo Liébana Cosgaya, debido a los daños y perjuicios sufridos en una caída en unas instalaciones municipales.

• Caída en piscina municipal al resbalar en la ducha a consecuencia del pavimento deslizante. Falta de prueba de las circunstancias causantes del percance. Estado de las instalaciones adecuado al estándar exigible al servicio público. No antijuridicidad del daño: dada la índole deportiva de las piscinas, unida a la omnipresencia del agua -lo que facilita aún más los resbalones-, las caídas en ese tipo de instalaciones deportivas no son desde luego hechos anecdóticos o aislados. Procede desestimar.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños sufridos como consecuencia de una caída a un foso, por rotura de suelo acristalado, en el Museo ccc1 de xxxx1.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, debido a los daños sufridos como consecuencia de una caída a un foso, por rotura de suelo acristalado, en el Museo ccc1 de xxxx1.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia del Conservatorio Profesional de Música de xxxx, representada por Dña. yyyy, y de ssss, S.A., debido a los daños y perjuicios sufridos al caer el telón cortafuegos sobre varios instrumentos musicales.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños y perjuicios causados por la devolución de un cobro indebido de prestaciones percibidas por la información errónea suministrada por el Ayuntamiento.

• Reclamación por daños y perjuicios derivados de la información errónea sobre la compatibilidad entre la prestación de jubilación parcial y su retribución como concejal. El Ayuntamiento reconoce el error en la información. Procede estimar.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. yyy1, en nombre y representación de la empresa Restaurante qqqq1, S.L., debido a los daños y perjuicios derivados del retraso en la apertura del establecimiento "qqqq2 sito en el Paseo ccc1 nº 1 de xxxx.

• Retraso en la ejecución de las obras e inicio de actividad. Contrato de arrendamiento en el que el adjudicatario se obliga a ejecutar unas obras, declaraciones responsables y actividad administrativa. Desestimatorio.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia de Dña. xxxx, representada por D. yyyy, debido a los daños sufridos en su vivienda a causa de un atranque en el colector municipal de aguas residuales.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxx1 y D. xxx2, debido a los daños y perjuicios derivados del alquiler de una vivienda de su propiedad por intermediación del Departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. yyyy, en nombre y representación de Centro de Aventura qqqq1, S.L., debido a los daños y perjuicios derivados de la no disposición del servicio de agua potable.

• Tubería rota a consecuencia de las obras realizadas para el acondicionamiento y refuerzo del firme de una carretera. Estimatoria.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. yyyy, en representación de Dña. xxx1, debido a los daños y perjuicios ocasionados en su propiedad como consecuencia del mal funcionamiento de la red de saneamiento municipal.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, representado por D. yyyy, debido a los daños sufridos como consecuencia de la falta de señalización del peligro que conlleva bañarse en un tramo del río xxxx1.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. yyyy, en nombre y representación de qqqq, S.L., debido a los daños y perjuicios sufridos por la inadecuada actuación de la Administración ante el incumplimiento del horario de cierre por los establecimientos cercanos.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado por la Gerencia de Servicios Sociales, en representación de D. cccc, debido a los daños y perjuicios derivados de los reintegros habidos en su cuenta durante su minoría de edad.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a las lesiones sufridas como consecuencia del hundimiento de la rampa de acceso a la Catedral Nueva de xxxx1 al paso de una cofradía.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. yyyy, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios de Paseo de cccc nº 13 de xxxx, debido a los daños ocasionados por unas raíces en las tuberías y bajantes de un inmueble.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. yyy1, en nombre y representación de D. xxxx, debido a los daños y perjuicios sufridos en una caída en el campo “nnnn” de esa localidad, mientras jugaba un partido de fútbol, al tropezar con un aspersor riego.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños sufridos por su hijo cccc, al volcarse una canasta de baloncesto de la pista polideportiva de xxxx2.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia de D. xxxx, representado por Dña. yyyy, debido a los daños sufridos al bajarse de un telesilla en la estación de esquí “cccc”.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada a instancia de qqqq Castilla y León, representada por D. yyyy, debido a los daños ocasionados por unas obras municipales de adecuación. (disminución de las ventas de su establecimiento por las dificultades de acceso peatonal o rodado al mismo).

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxx1 y D. xxx2, en nombre y representación de su hijo xxxx, debido a los daños y perjuicios sufridos en un accidente en un pabellón municipal cuando se encontraba entrenando a fútbol sala y una de las porterías cayó encima de él.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. xxxx, debido a los daños sufridos en un accidente en la piscina municipal.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación inicialmente presentada por D. xxxx, debido a los daños sufridos en una caída acaecida en las escaleras de acceso a la Casa de la Cultura y Centro de Salud, que estaban cubiertas de nieve.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por Dña. yyyy, en nombre y representación de D. xxxx, en la que solicita el abono de los gastos de abogado y procurador sufragados en un proceso civil.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por el Ayuntamiento de xxxx1, debido a los perjuicios derivados de la obligación de reintegro total de una subvención “como apoyo a la contratación temporal de desempleados para la realización de obras y servicios de interés general y social”.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños y perjuicios sufridos durante la celebración de un espectáculo taurino en unas fiestas locales.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños sufridos en una caída en unas instalaciones municipales.

Caída durante un torneo de fútbol organizado por el Ayuntamiento, al encontrarse el terreno de juego en mal estado. No puede considerarse probada la realidad del suceso. Buena conservación de la instalación municipal. Desestimatoria.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. xxxx, debido a los daños y perjuicios ocasionados en un edificio de su propiedad como consecuencia de la demolición de un inmueble.

• Procedimiento ya dictaminado (dictamen 382/2016), no procede emitir otro.

procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado como consecuencia de la reclamación presentada por D. yyyy, en representación de ssss Seguros Generales, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros, debido a los daños y perjuicios causados en una vivienda de su asegurado, como consecuencia de las filtraciones de agua ocasionadas por la rotura de la acometida general de alimentación de agua.

• Fuga por rotura de una tubería en el interior de la vivienda, no de la tubería general ni acometida del Ayuntamiento, las instalaciones municipales se encontraban en perfectas condiciones y el propio dueño del inmueble manifiesta que la tubería es de su propiedad. Desestimatoria.